四时田园杂兴原文及翻译

《四时田园杂兴》的原文:昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。翻译:白天出家门,去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中的男女都有各自的家务劳动。小孩子虽然不懂得耕田织布,也在那桑树荫下学着种瓜。

四时田园杂兴》的原文:昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。翻译:白天出家门,去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男女都有各自的家务劳动。小孩子虽然不懂得耕田织布,也在那桑树荫下学着种瓜。

四时田园杂兴原文及翻译

《四时田园杂兴》的赏析

全诗描述的是农村夏日生活。前两句写村庄男女的劳作活动,后两句写村庄里的小孩虽然不懂得耕织,但也从小喜爱劳动,“也傍桑阴学种瓜”,表现了农村儿童的天真情趣。全诗用了清新的笔调,描绘了农村初夏时的紧张劳动气氛。

四时田园杂兴原文及翻译

《四时田园杂兴》的作者

《四时田园杂兴》的作者是范成大。范成大继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,写作了许多农村社会生活内容的作品,与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

本文版权归伊人生活网,发布者:伊傅,转转请注明出处:https://www.e566.com/4812.shtml

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注