《咏鹅》这首诗中的动词有:曲、浮、拨。其中,“曲”的意思是:弯曲;“浮”的意思是:漂浮;“拨”的意思是:拨动。全诗语言简练,运用了白描的手法,描绘了白鹅戏水的神态,勾勒出一幅美丽的“白鹅戏水图”。
《咏鹅》的原诗
《咏鹅》
唐代: 骆宾王
鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。
白毛浮绿水,红掌拨清波。
《咏鹅》的翻译
“鹅,鹅,鹅!”面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。
白色的身体漂浮在碧绿水面,红红的脚掌拨动着清清水波。
《咏鹅》的赏析
全诗首句连用三个“鹅”字,表达了诗人对鹅十分喜爱之情。 次句“曲项向天歌”,描写鹅鸣叫的神态。三、四句“白毛浮绿水,红掌拨清波”写鹅游水嬉戏的情景,构成一幅美丽的“白鹅嬉水图”,表现出儿童时代的骆宾王善于观察事物的能力。
本文版权归伊人生活网,发布者:伊语,转转请注明出处:http://www.e566.com/28883.shtml